Rimljanima 16:7 - Упореди све верзије
Rimljanima 16:7 NSPL (Novi srpski prevod)
Pozdravite Andronika i Junija, moje sunarodnike i drugove u sužanjstvu, koji su istaknuti među apostolima; oni su i pre mene poverovali u Hrista.
Podeli
Rimljanima 16 NSPLRimljanima 16:7 SRP1865 (Sveta Biblija)
Pozdravite Andronika i Juniju, rodbinu moju, i moje drugare u sužanjstvu koji su znameniti među apostolima, koji i pre mene verovaše Hrista.
Podeli
Rimljanima 16 SRP1865Rimljanima 16:7 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Поздравите Андроника и Јунија, моје рођаке и другове у сужањству. Они уживају углед међу апостолима, а у Христу су били пре мене.
Podeli
Rimljanima 16 SB-ERVRimljanima 16:7 NSP (Нови српски превод)
Поздравите Андроника и Јунија, моје сународнике и другове у сужањству, који су истакнути међу апостолима; они су и пре мене поверовали у Христа.
Podeli
Rimljanima 16 NSPRimljanima 16:7 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Поздравите Андроника и Јунија, моје рођаке и моје другове у сужањству, који су знаменити међу апостолима, који су и пре мене били у Христу.
Podeli
Rimljanima 16 SNP_CNZ