Rimljanima 10:16 - Упореди све верзије
Rimljanima 10:16 NSPL (Novi srpski prevod)
Ipak, nisu svi poslušali Radosnu vest. Naime, Isaija kaže: „Gospode, ko je poverovao našoj poruci?“
Podeli
Rimljanima 10 NSPLRimljanima 10:16 SRP1865 (Sveta Biblija)
Ali svi ne poslušaše jevanđelje: jer Isaija govori: Gospode! Ko verova našem propovedanju?
Podeli
Rimljanima 10 SRP1865Rimljanima 10:16 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Али, нису сви послушали еванђеље, јер Исаија каже: »Господе, ко поверова нашој поруци?«
Podeli
Rimljanima 10 SB-ERVRimljanima 10:16 NSP (Нови српски превод)
Ипак, нису сви послушали Радосну вест. Наиме, Исаија каже: „Господе, ко је поверовао нашој поруци?“
Podeli
Rimljanima 10 NSPRimljanima 10:16 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Али сви нису послушали јеванђеље. Јер Исаија говори: „Господе, ко је поверовао нашој проповеди?”
Podeli
Rimljanima 10 SNP_CNZ