Otkrivenje 13:16

Podeli

Otkrivenje 13:16 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

И учини да сви, мали и велики, богати и сиромашни, слободни и робови, начине себи жиг на својој десној руци или на свом челу

Otkrivenje 13:16 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

А учинила је и то да сви – и мали и велики, и богати и сиромашни, и слободни и робови – дају да им на десну руку или на чело буде утиснут жиг

Otkrivenje 13:16 Novi srpski prevod (NSPL)

Ona je prisilila sve – male i velike, bogate i siromašne, slobodne i robove, da im se utisne žig na desnu ruku ili na čelo

Otkrivenje 13:16 Нови српски превод (NSP)

Она је присилила све – мале и велике, богате и сиромашне, слободне и робове, да им се утисне жиг на десну руку или на чело

Otkrivenje 13:16 Sveta Biblija (SRP1865)

I uèini sve, male i velike, bogate i siromašne, slobodnjake i robove, te im dade žig na desnoj ruci njihovoj ili na èelima njihovima