Psalmi 93:1
Psalmi 93:1 Novi srpski prevod (NSPL)
Gospod vlada veličanstvom zaodeven! Zagrnut je i opasan Gospod snagom; a svet je utvrđen, nepomičan.
Psalmi 93:1 Нови српски превод (NSP)
Господ влада величанством заодевен! Загрнут је и опасан Господ снагом; а свет је утврђен, непомичан.
Psalmi 93:1 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)
ГОСПОД царује у величанство обучен, ГОСПОД се обукао и наоружао силом. Чврсто стоји свет, неће се пољуљати.
Psalmi 93:1 Sveta Biblija (SRP1865)
Gospod caruje. Obukao se u velièanstvo, obukao se Gospod u silu, i opasao se. Zato je vasiljena tvrda, i neæe se pomjeriti.
Psalmi 93:1 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)
Господ царује, у величанство се обукао. Одену се Господ и опаса се силом. Круг земаљски је учврстио, неће се померати.
Psalmi 93:1 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)
Господ царује, у величанство се обукао. Одену се Господ и опаса се силом. Круг земаљски је учврстио, неће се померати.
Psalmi 93:1 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)
ГОСПОД царује у величанство обучен, ГОСПОД се обукао и наоружао силом. Чврсто стоји свет, неће се пољуљати.
Psalmi 93:1 Novi srpski prevod (NSPL)
Gospod vlada veličanstvom zaodeven! Zagrnut je i opasan Gospod snagom; a svet je utvrđen, nepomičan.