Psalmi 92:12-13

Podeli

Psalmi 92:12-13 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Око моје с висине гледа противнике моје, уво моје мирно слуша зликовце који на мене устају. Праведник као палма цвета и као кедар ливански расте.

Psalmi 92:12-13 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Око моје с висине гледа противнике моје, уво моје мирно слуша зликовце који на мене устају. Праведник као палма цвета и као кедар ливански расте.

Psalmi 92:12-13 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Праведник ће бујати као палма, расти као кедар либански. Они који су посађени у Дому ГОСПОДЊЕМ у двориштима нашег Бога бујају

Psalmi 92:12-13 Novi srpski prevod (NSPL)

Kao palma grana se pravednik, kao kedar raste na Livanu! Posađeni u Domu Gospodnjem cvetaće u dvorištima Boga našeg.

Psalmi 92:12-13 Нови српски превод (NSP)

Као палма грана се праведник, као кедар расте на Ливану! Посађени у Дому Господњем цветаће у двориштима Бога нашег.

Psalmi 92:12-13 Sveta Biblija (SRP1865)

Pravednik se zeleni kao finik, kao kedar na Livanu uzvišuje se. Koji su zasaðeni u domu Gospodnjem, zelene se u dvorovima Boga našega