Psalmi 70:4

Podeli

Psalmi 70:4 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Нека узмакну у стиду свом који говоре: „Аха, аха!”

Psalmi 70:4 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

А они који те траже нека се у теби радују и веселе. Нека они који воле твоје спасење без престанка говоре: »Нека је узвишен Бог!«

Psalmi 70:4 Novi srpski prevod (NSPL)

Nek likuju i nek se raduju u tebi svi koji te traže; neka uvek govore oni što spasenje tvoje vole: „Velik je Bog!“

Psalmi 70:4 Нови српски превод (NSP)

Нек ликују и нек се радују у теби сви који те траже; нека увек говоре они што спасење твоје воле: „Велик је Бог!“

Psalmi 70:4 Sveta Biblija (SRP1865)

Nek se tješe i vesele tobom koji traže tebe, i koji ljube spasenje tvoje, neka jednako govore: velik je Bog!