Psalmi 59:11 - Compare All Versions
Psalmi 59:11 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Сусреће ме Божја милост, Бог ме весели пред противницима мојим!
Podeli
Psalmi 59 SNP_CNZPsalmi 59:11 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Немој само да их побијеш, да мој народ не заборави шта је било. Својом их силом распрши, па их обори, Господе, Штите наш.
Podeli
Psalmi 59 SB-ERVPsalmi 59:11 NSPL (Novi srpski prevod)
Ne ubij ih, da moj narod zaboravio ne bi; snagom svojom rasprši ih i obori, Gospode, štite naš.
Podeli
Psalmi 59 NSPLPsalmi 59:11 NSP (Нови српски превод)
Не убиј их, да мој народ заборавио не би; снагом својом распрши их и обори, Господе, штите наш.
Podeli
Psalmi 59 NSPPsalmi 59:11 SRP1865 (Sveta Biblija)
Nemoj ih pobiti, da ne bi zaboravio narod moj; raspi ih silom svojom i obori ih, Gospode, braniču naš
Podeli
Psalmi 59 SRP1865