4. Mojsijeva 31:3 - Упореди све верзије
4. Mojsijeva 31:3 NSPL (Novi srpski prevod)
Mojsije reče narodu: „Naoružaj ljude među vama za rat, pa neka idu na Madijance da izvrše nad njima Gospodnju osvetu.
4. Mojsijeva 31:3 SRP1865 (Sveta Biblija)
I Mojsije reče narodu govoreći: Opremite između sebe ljude na vojsku da idu na Madijane da učine osvetu Gospodnju na Madijanima
4. Mojsijeva 31:3 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Тада Мојсије рече народу: »Наоружајте људе за рат, па нека нападну Мидјанце и изврше ГОСПОДЊУ освету на њима.
4. Mojsijeva 31:3 NSP (Нови српски превод)
Мојсије рече народу: „Наоружај људе међу вама за рат, па нека иду на Мадијанце да изврше над њима Господњу освету.
4. Mojsijeva 31:3 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Тада Мојсије рече народу говорећи: „Припремите људе између вас за поход на Мадијанце да извршите освету Господњу над Мадијанцима.