Skip to content
Logo Aplikacije Biblija

4. Mojsijeva 27:4 - Упореди све верзије

4. Mojsijeva 27:4 NSPL (Novi srpski prevod)

Zašto da ime našeg oca nestane iz njegove porodice zato što nije imao ni jednog sina? Daj nam posed među braćom našeg oca.“

4. Mojsijeva 27:4 SRP1865 (Sveta Biblija)

Zašto da se istrebi ime oca našeg iz porodice njegove zato što nije imao sina? Daj nam nasledstvo među braćom oca našeg.

4. Mojsijeva 27:4 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

Зашто да име нашег оца нестане из његовог братства зато што није имао сина? Дајте нам посед међу рођацима нашег оца.«

4. Mojsijeva 27:4 NSP (Нови српски превод)

Зашто да име нашег оца нестане из његове породице зато што није имао ни једног сина? Дај нам посед међу браћом нашег оца.“

4. Mojsijeva 27:4 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

Зар да сада нестане име нашег оца из рода његовог зато што није имао сина? Дај нам наследство међу браћом оца нашега!”