Skip to content
Logo Aplikacije Biblija

4. Mojsijeva 25:2 - Упореди све верзије

4. Mojsijeva 25:2 NSPL (Novi srpski prevod)

One su pozivale narod da prinosi žrtve njihovim bogovima, a narod je jeo i klanjao se njihovim bogovima.

4. Mojsijeva 25:2 SRP1865 (Sveta Biblija)

One pozivahu narod na žrtve svojih bogova, i narod jeđaše, i klanjaše se bogovima njihovim.

4. Mojsijeva 25:2 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

Оне су их позивале на приношење жртава њиховим боговима, па је народ јео месо жртава и клањао се њиховим боговима.

4. Mojsijeva 25:2 NSP (Нови српски превод)

Оне су позивале народ да приноси жртве њиховим боговима, а народ је јео и клањао се њиховим боговима.

4. Mojsijeva 25:2 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

Оне су позивале народ на жртве својим боговима. Народ је учествовао у њиховим гозбама и клањао се њиховим боговима.