Logo Aplikacije Biblija
Dugme za pretraživanje

4. Mojsijeva 2:2 - Упореди све верзије

4. Mojsijeva 2:2 NSPL (Novi srpski prevod)

„Neka Izrailjci logoruju svaki kod svoje zastave, pod grbom svoga očinskog doma. Neka se utabore oko Šatora od sastanka, ali podalje.“

4. Mojsijeva 2:2 SRP1865 (Sveta Biblija)

Sinovi Izrailjevi neka staju u oko svaki kod svoje zastave sa znakom doma otaca svojih, prema šatoru od sastanka unaokolo.

4. Mojsijeva 2:2 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

»Нека се Израелци утаборе око Шатора састанка, али подаље од њега, сваки под својом заставом са ознакама своје породице.

4. Mojsijeva 2:2 NSP (Нови српски превод)

„Нека Израиљци логорују сваки код своје заставе, под грбом свога очинског дома. Нека се утаборе око Шатора од састанка, али подаље.“

4. Mojsijeva 2:2 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

„Синови Израиљеви нека бораве сваки код своје заставе, код знакова свога племена, око шатора сведочанства.