Pređi na sadržaj

Knjiga proroka Nauma 2:7 - Упореди све верзије

Knjiga proroka Nauma 2:7 NSPL (Novi srpski prevod)

Tako je urađeno: razotkrivena je i odvedena. Njene sluškinje zapevaju, pijuču kao golubice, u prsa se tuku.

Knjiga proroka Nauma 2:7 SRP1865 (Sveta Biblija)

I koja stoji, zarobiće se i odvešće se, devojke njene pratiće je uzdišući kao golubice, bijući se u prsi.

Knjiga proroka Nauma 2:7 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

Одлучено је: биће одведена у сужањство. Њене слушкиње јецају као голубице и у груди се ударају од жалости.

Knjiga proroka Nauma 2:7 NSP (Нови српски превод)

Тако је урађено: разоткривена је и одведена. Њене слушкиње запевају, пијучу као голубице, у прса се туку.