Matej 8:22 - Упореди све верзије
Matej 8:22 NSPL (Novi srpski prevod)
A Isus mu odgovori: „Kreni ti za mnom, a mrtvima prepusti da sahranjuju svoje mrtve.“
Podeli
Matej 8 NSPLMatej 8:22 SRP1865 (Sveta Biblija)
A Isus reče njemu: Hajde za mnom, a ostavi neka mrtvi ukopavaju svoje mrtvace.
Podeli
Matej 8 SRP1865Matej 8:22 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
А Исус му рече: »Пођи за мном, а мртви нека сахрањују своје мртве.«
Podeli
Matej 8 SB-ERVMatej 8:22 NSP (Нови српски превод)
А Исус му одговори: „Крени ти за мном, а мртвима препусти да сахрањују своје мртве.“
Podeli
Matej 8 NSPMatej 8:22 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
А Исус му рече: „Хајде за мном и остави да мртви укопавају своје мртве.”
Podeli
Matej 8 SNP_CNZ