Matej 7:23 - Упореди све верзије

Onda ću im ja reći: ’Nikada vas nisam poznavao. Odlazite od mene vi, koji činite bezakonje!’

I tada ću im ja kazati: Nikad vas nisam znao; idite od mene koji činite bezakonje.

Тада ћу им отворено рећи: ‚Никад вас нисам познавао. Одлазите од мене, ви који чините безакоње!‘«

Онда ћу им ја рећи: ’Никада вас нисам познавао. Одлазите од мене ви, који чините безакоње!’

И тада ћу им изјавити: „Никада вас нисам упознао, одлазите од мене ви који чините безакоње.”