Matej 5:23 - Упореди све верзије
Matej 5:23 NSPL (Novi srpski prevod)
Ako doneseš žrtveni dar na žrtvenik i tamo se setiš da tvoj brat ima nešto protiv tebe
Podeli
Matej 5 NSPLMatej 5:23 SRP1865 (Sveta Biblija)
Zato dakle ako prineseš dar svoj k oltaru, i onde se opomeneš da brat tvoj ima nešto na te
Podeli
Matej 5 SRP1865Matej 5:23 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
»Ако, дакле, приносиш дар на жртвеник, па се сетиш да твој брат има нешто против тебе
Podeli
Matej 5 SB-ERVMatej 5:23 NSP (Нови српски превод)
Ако донесеш жртвени дар на жртвеник и тамо се сетиш да твој брат има нешто против тебе
Podeli
Matej 5 NSPMatej 5:23 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Ако, дакле, приносиш дар свој на жртвеник и онде се сетиш да твој брат има нешто против тебе
Podeli
Matej 5 SNP_CNZ