Matej 27:34 - Упореди све верзије
Matej 27:34 NSPL (Novi srpski prevod)
dali su mu da pije vino pomešano sa žuči. Ali pošto je okusio, nije hteo da pije.
Podeli
Matej 27 NSPLMatej 27:34 SRP1865 (Sveta Biblija)
dadoše Mu da pije sirće pomešano sa žuči, i okusivši ne hte da pije.
Podeli
Matej 27 SRP1865Matej 27:34 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
дадоше Исусу да пије вино помешано са жучи. Али, кад га је окусио, не хтеде да га пије.
Podeli
Matej 27 SB-ERVMatej 27:34 NSP (Нови српски превод)
дали су му да пије вино помешано са жучи. Али пошто је окусио, није хтео да пије.
Podeli
Matej 27 NSPMatej 27:34 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
дадоше му да пије вино помешано са жучи; и окусивши не хтеде да пије.
Podeli
Matej 27 SNP_CNZ