Matej 27:1

Podeli

Matej 27:1 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

А кад свану, договорише се сви првосвештеници и народне старешине против Исуса да га убију.

Matej 27:1 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Рано ујутро првосвештеници и старешине народа договорише се да Исуса убију.

Matej 27:1 Novi srpski prevod (NSPL)

A kada je svanulo, dogovore se svi vodeći sveštenici i starešine da ubiju Isusa.

Matej 27:1 Нови српски превод (NSP)

А када је свануло, договоре се сви водећи свештеници и старешине да убију Исуса.

Matej 27:1 Sveta Biblija (SRP1865)

A kad bi ujutru, uèiniše vijeæu svi glavari sveštenièki i starješine narodne za Isusa da ga pogube.