Pređi na sadržaj

Matej 19:18 - Упореди све верзије

Matej 19:18 NSPL (Novi srpski prevod)

Čovek ga upita: „A koje?“ Isus mu odgovori: „Ne ubij, ne čini preljube, ne kradi, ne svedoči lažno

Matej 19:18 SRP1865 (Sveta Biblija)

Reče Mu: Koje? A Isus reče: Da ne ubiješ; ne činiš preljube; ne ukradeš; ne svedočiš lažno

Matej 19:18 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

»Којих?« упита га човек. А Исус рече: »‚Не убиј, Не учини прељубу, Не укради, Не сведочи лажно

Matej 19:18 NSP (Нови српски превод)

Човек га упита: „А које?“ Исус му одговори: „Не убиј, не чини прељубе, не кради, не сведочи лажно

Matej 19:18 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

Рече му: „Које?” А Исус рече: „Не убиј, не чини прељубе, не кради, не сведочи лажно