Matej 12:46 - Упореди све верзије
Matej 12:46 NSPL (Novi srpski prevod)
Dok je Isus govorio narodu, dođu njegova majka i braća. Stajali su napolju želeći da govore sa njim.
Podeli
Matej 12 NSPLMatej 12:46 SRP1865 (Sveta Biblija)
Dok On još govoraše s ljudima, gle, mati Njegova i braća Njegova stajahu napolju i čekahu da govore s Njime.
Podeli
Matej 12 SRP1865Matej 12:46 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Док је Исус још говорио народу, његова мајка и браћа стајали су напољу желећи да с њим говоре.
Podeli
Matej 12 SB-ERVMatej 12:46 NSP (Нови српски превод)
Док је Исус говорио народу, дођу његова мајка и браћа. Стајали су напољу желећи да говоре са њим.
Podeli
Matej 12 NSPMatej 12:46 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Док је он још говорио народу, гле, мајка и браћа његова стајаху напољу, желећи да говоре с њим.
Podeli
Matej 12 SNP_CNZ