Skip to content
Logo Aplikacije Biblija

Matej 12:22 - Упореди све верзије

Matej 12:22 NSPL (Novi srpski prevod)

Nakon toga su Isusu doveli čoveka opsednutog zlim duhom, koji je zbog toga bio slep i nem. Isus ga je iscelio, pa je čovek progovorio i progledao.

Matej 12:22 SRP1865 (Sveta Biblija)

Tada dovedoše k Njemu besnoga koji beše nem i slep; i isceli ga da nemi i slepi stade govoriti i gledati.

Matej 12:22 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

Онда му донеше једног човека опседнутог демоном, слепог и немог, и он га излечи, па неми човек проговори и прогледа.

Matej 12:22 NSP (Нови српски превод)

Након тога су Исусу довели човека опседнутог злим духом, који је због тога био слеп и нем. Исус га је исцелио, па је човек проговорио и прогледао.

Matej 12:22 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

Тада му донеше бесомучнога који је био слеп и нем, и излечи га, тако да је неми говорио и гледао.