Pređi na sadržaj

Knjiga Isusa Navina 5:2 - Упореди све верзије

Knjiga Isusa Navina 5:2 NSPL (Novi srpski prevod)

U to vreme je Gospod rekao Isusu: „Načini sebi kamene noževe i obreži Izrailjce ponovo, po drugi put.“

Knjiga Isusa Navina 5:2 SRP1865 (Sveta Biblija)

U to vreme reče Gospod Isusu: Načini oštre noževe, i obreži opet sinove Izrailjeve.

Knjiga Isusa Navina 5:2 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

У то време ГОСПОД рече Исусу Навину: »Направи ножеве од кремена и поново обрежи Израелце.«

Knjiga Isusa Navina 5:2 NSP (Нови српски превод)

У то време је Господ рекао Исусу: „Начини себи камене ножеве и обрежи Израиљце поново, по други пут.“

Knjiga Isusa Navina 5:2 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

Тада Господ рече Исусу: „Начини оштре ножеве и поново обрежи синове Израиљеве.”