Knjiga Isusa Navina 2:2 - Упореди све верзије
Knjiga Isusa Navina 2:2 NSPL (Novi srpski prevod)
To je javljeno jerihonskom caru: „Evo, noćas su došli neki ljudi, Izrailjci, da uhode zemlju.“
Knjiga Isusa Navina 2:2 SRP1865 (Sveta Biblija)
Ali bi javljeno caru jerihonskom i kazano: Evo, ljudi dođoše ovamo noćas između sinova Izrailjevih da uhode zemlju.
Knjiga Isusa Navina 2:2 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Јерихонском цару јавише: »Ено су ноћас неки Израелци дошли овамо да уходе земљу.«
Knjiga Isusa Navina 2:2 NSP (Нови српски превод)
То је јављено јерихонском цару: „Ево, ноћас су дошли неки људи, Израиљци, да уходе земљу.“
Knjiga Isusa Navina 2:2 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
То дојавише цару јерихонском и рекоше: „Ево, дођоше ноћас овде људи синова Израиљевих да уходе земљу.”