Knjiga o Jovu 2:13 - Упореди све верзије
Knjiga o Jovu 2:13 NSPL (Novi srpski prevod)
Sedam dana i sedam noći su sedeli sa njim. Ni reči mu nisu rekli, jer su videli da je njegova patnja bila ogromna.
Knjiga o Jovu 2:13 SRP1865 (Sveta Biblija)
I seđahu kod njega na zemlji sedam dana i sedam noći, i nijedan mu ne progovori reči, jer viđahu da je bol vrlo velik.
Knjiga o Jovu 2:13 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Потом су с њим седам дана и седам ноћи седели на земљи. И нико му не рече ни речи, јер су видели колики је његов бол.
Knjiga o Jovu 2:13 NSP (Нови српски превод)
Седам дана и седам ноћи су седели са њим. Ни речи му нису рекли, јер су видели да је његова патња била огромна.
Knjiga o Jovu 2:13 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Седели су поред њега на земљи седам дана и седам ноћи. Ниједан не проговори ни реч јер су видели да је патња превелика.