Jovan 19:28

Podeli

Jovan 19:28 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

После тога Исус, знајући да је већ све свршено, да би се Писмо сасвим испунило, рече: „Жедан сам.”

Jovan 19:28 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

После тога, знајући да је све довршено, Исус рече, да би се испунило Писмо: »Жедан сам.«

Jovan 19:28 Novi srpski prevod (NSPL)

Nakon ovoga, Isus je znao da se sve svršilo. A da bi se Pismo sasvim ispunilo, rekao je: „Žedan sam.“

Jovan 19:28 Нови српски превод (NSP)

Након овога, Исус је знао да се све свршило. А да би се Писмо сасвим испунило, рекао је: „Жедан сам.“

Jovan 19:28 Sveta Biblija (SRP1865)

Potom znajuæi Isus da se veæ sve svrši, da se zbude pismo reèe: žedan sam.