Knjiga proroka Jeremije 8:22

Podeli

Knjiga proroka Jeremije 8:22 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Зар нема балсама у Галаду? Зар тамо нема лекара? Зашто нема лека кћери народа мог?

Knjiga proroka Jeremije 8:22 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Зар нема мелема у Гиладу? Зар тамо нема лекара? Зашто онда нема исцељења за рану мога народа?

Knjiga proroka Jeremije 8:22 Novi srpski prevod (NSPL)

Zar u Galadu nema melema? Zar tamo nema lekara? Pa zašto onda nije ozdravila ćerka moga naroda?

Knjiga proroka Jeremije 8:22 Нови српски превод (NSP)

Зар у Галаду нема мелема? Зар тамо нема лекара? Па зашто онда није оздравила ћерка мога народа?

Knjiga proroka Jeremije 8:22 Sveta Biblija (SRP1865)

Nema li balsama u Galadu? nema li ondje ljekara? zašto se dakle ne iscijeli kæi naroda mojega?