Knjiga proroka Jeremije 32:17 - Compare All Versions
Knjiga proroka Jeremije 32:17 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
‘Ах, Господе, Господе! Ево, ти си створио небо и земљу силом својом великом и мишицом својом уздигнутом. Теби ништа тешко није!
Knjiga proroka Jeremije 32:17 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
»‚Господе ГОСПОДЕ, ти си својом великом силом и испруженом руком створио небеса и земљу. За тебе ништа није сувише тешко.
Knjiga proroka Jeremije 32:17 NSPL (Novi srpski prevod)
„O, Gospode Bože! Evo, ti si stvorio nebesa snagom svojom velikom i rukom svojom moćnom. Tebi ništa nemoguće nije!
Knjiga proroka Jeremije 32:17 NSP (Нови српски превод)
„О, Господе Боже! Ево, ти си створио небеса снагом својом великом и руком својом моћном. Теби ништа немогуће није!
Knjiga proroka Jeremije 32:17 SRP1865 (Sveta Biblija)
Ah, Gospode Gospode! Eto, Ti si stvorio nebo i zemlju silom svojom velikom i mišicom svojom podignutom; ništa nije Tebi teško.