Knjiga proroka Jeremije 1:11

Podeli

Knjiga proroka Jeremije 1:11 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Потом ми дође реч Господња говорећи: „Шта видиш, Јеремија?” Ја одговорих: „Видим грану бадемову.”

Knjiga proroka Jeremije 1:11 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Дође ми реч ГОСПОДЊА: »Јеремија, шта видиш?« »Видим бадемову грану«, одговорих.

Knjiga proroka Jeremije 1:11 Novi srpski prevod (NSPL)

Opet mi je došla reč Gospodnja: „Šta vidiš, Jeremija?“ Odgovorio sam: „Vidim granu bademovog stabla.“

Knjiga proroka Jeremije 1:11 Нови српски превод (NSP)

Опет ми је дошла реч Господња: „Шта видиш, Јеремија?“ Одговорио сам: „Видим грану бадемовог стабла.“

Knjiga proroka Jeremije 1:11 Sveta Biblija (SRP1865)

Poslije mi doðe rijeè Gospodnja govoreæi: šta vidiš, Jeremija? I rekoh: vidim prut bademov.