Knjiga proroka Isaije 40:25 - Compare All Versions
Knjiga proroka Isaije 40:25 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
„С ким ћете ме изједначити да бисте ме упоредили?”, говори Светац.
Knjiga proroka Isaije 40:25 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
»С ким ћете ме упоредити?« каже Светац. »Или ко ми је раван?«
Knjiga proroka Isaije 40:25 NSPL (Novi srpski prevod)
„Kome ćete mene sličnim učiniti? Ko je kao ja?“ – pita Svetitelj.
Knjiga proroka Isaije 40:25 NSP (Нови српски превод)
„Коме ћете мене сличним учинити? Ко је као ја?“ – пита Светитељ.
Knjiga proroka Isaije 40:25 SRP1865 (Sveta Biblija)
S kim ćete me dakle izjednačiti da bih bio kao on? veli Sveti.