Knjiga proroka Osije 2:8 - Упореди све верзије
Knjiga proroka Osije 2:8 NSPL (Novi srpski prevod)
Ona ne zna da sam joj ja dao žito i vino, ulje i srebro; ja sam joj umnožio zlato što ga je dala da slije Vala.
Knjiga proroka Osije 2:8 SRP1865 (Sveta Biblija)
Jer ona ne zna da sam joj ja davao žito i vino i ulje, i umnožavao joj srebro i zlato, od kog načiniše Vala.
Knjiga proroka Osije 2:8 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
А није знала да сам јој ја давао жито, младо вино и уље и засипао је сребром и златом од којих су правили Ваале.
Knjiga proroka Osije 2:8 NSP (Нови српски превод)
Она не зна да сам јој ја дао жито и вино, уље и сребро; ја сам јој умножио злато што га је дала да слије Вала.
Knjiga proroka Osije 2:8 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Стога ћу јој пут трњем заградити, зид ћу подићи да не нађе више стазе своје.