Knjiga proroka Osije 2:16 - Упореди све верзије
Knjiga proroka Osije 2:16 NSPL (Novi srpski prevod)
Toga ćeš me dana – govori Gospod – zvati: ’Mužu moj’, i nećeš me više zvati: ’Gospodaru moj.’
Knjiga proroka Osije 2:16 SRP1865 (Sveta Biblija)
I tada ćeš me, govori Gospod, zvati: Mužu moj; a nećeš me više zvati: Vale moj.
Knjiga proroka Osije 2:16 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
»Тога дана«, говори ГОСПОД, »зваћеш ме ‚мужу мој‘, а више ме нећеш звати ‚мој Ваале‘.
Knjiga proroka Osije 2:16 NSP (Нови српски превод)
Тога ћеш ме дана – говори Господ – звати: ’Мужу мој’, и нећеш ме више звати: ’Господару мој.’
Knjiga proroka Osije 2:16 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
„Зато ћу је домамити, одвешћу је у пустињу и говорићу срцу њеном.