1. Mojsijeva 1:6 - Compare All Versions
1. Mojsijeva 1:6 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Потом рече Бог: „Нека буде свод међу водама да раздваја воде од вода!”
Podeli
1. Mojsijeva 1 SNP_CNZ1. Mojsijeva 1:6 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Тада Бог рече: »Нека буде свод између водâ, да раздваја воде од водâ.«
Podeli
1. Mojsijeva 1 SB-ERV1. Mojsijeva 1:6 NSPL (Novi srpski prevod)
Zatim reče Bog: „Neka se prostre svod posred voda da deli donje vode od gornjih voda!“
Podeli
1. Mojsijeva 1 NSPL1. Mojsijeva 1:6 NSP (Нови српски превод)
Затим рече Бог: „Нека се простре свод посред вода да дели доње воде од горњих вода!“
Podeli
1. Mojsijeva 1 NSP1. Mojsijeva 1:6 SRP1865 (Sveta Biblija)
Potom reče Bog: Neka bude svod posred vode, da rastavlja vodu od vode.
Podeli
1. Mojsijeva 1 SRP1865