Knjiga o Jestiri 4:13 - Упореди све верзије
Knjiga o Jestiri 4:13 NSPL (Novi srpski prevod)
A Mardohej je ovako odgovorio Jestiri: „I ne pomišljaj u svojoj duši da ćeš na carevom dvoru biti sačuvana više od svih Jevreja.
Knjiga o Jestiri 4:13 SRP1865 (Sveta Biblija)
A Mardohej opet poruči Jestiri: Nemoj misliti da ćeš se mimo sve Judejce izbaviti u domu carevom.
Knjiga o Jestiri 4:13 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
он јој овако поручи: »Немој да мислиш да ћеш се, зато што си у царевој палати, једино ти од свих Јудеја спасти.
Knjiga o Jestiri 4:13 NSP (Нови српски превод)
А Мардохеј је овако одговорио Јестири: „И не помишљај у својој души да ћеш на царевом двору бити сачувана више од свих Јевреја.
Knjiga o Jestiri 4:13 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Мардохеј опет поручи Јестири: „Немој да мислиш да ћеш ти једина од свих Јудејаца да спасеш живот зато што си на двору царевом.