Knjiga propovednikova 7:21-22 - Compare All Versions

Podeli

Elem, ne mari za priče što ih ljudi pričaju, da ne bi čuo kako te tvoj sluga kune. Jer, srce tvoje zna da si često i ti kleo druge.

Ne uzimaj na um svašta što se govori, ako bi i slugu svog čuo gde te psuje; jer srce tvoje zna da si i ti više puta psovao druge.

Не обраћај пажњу на сваку реч коју људи изрекну, јер ћеш можда чути како те твој слуга проклиње – а и сâм знаш колико си пута ти проклињао друге.

Елем, не мари за приче што их људи причају, да не би чуо како те твој слуга куне. Јер, срце твоје зна да си често и ти клео друге.

Не држи у срцу свом свакакве приче које се говоре да не би чуо и слугу свога како те грди. И твоје срце зна да си и ти често друге грдио.