Knjiga proroka Danila 12:3

Podeli

Knjiga proroka Danila 12:3 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

Разумни ће сијати као сјајно небо и они који су многе правди привели, као звезде небеске довека.

Knjiga proroka Danila 12:3 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Мудри ће сијати као сјај небеса, а они који многе доводе праведности као звезде – заувек и довека.

Knjiga proroka Danila 12:3 Novi srpski prevod (NSPL)

Tada će razboriti zasjati kao svetlost s nebeskog svoda, i oni koji mnoge vode k pravednosti, kao zvezde u veke vekova.

Knjiga proroka Danila 12:3 Нови српски превод (NSP)

Тада ће разборити засјати као светлост с небеског свода, и они који многе воде к праведности, као звезде у веке векова.

Knjiga proroka Danila 12:3 Sveta Biblija (SRP1865)

I razumni æe se sjati kao svjetlost nebeska, i koji mnoge privedoše k pravdi, kao zvijezde vazda i dovijeka.