Dela apostolska 9:34 - Упореди све верзије
Dela apostolska 9:34 NSPL (Novi srpski prevod)
Petar mu reče: „Eneja, Isus Hristos te isceljuje; ustani i namesti svoj krevet!“ Eneja ustade istog trena.
Dela apostolska 9:34 SRP1865 (Sveta Biblija)
I reče mu Petar: Eneja! Isceljuje te Isus Hristos, ustani i prostri sam sebi. I odmah usta.
Dela apostolska 9:34 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
»Енеја«, рече му Петар, »Исус Христос те исцељује. Устани и намести своју постељу.« И он одмах устаде.
Dela apostolska 9:34 NSP (Нови српски превод)
Петар му рече: „Енеја, Исус Христос те исцељује; устани и намести свој кревет!“ Енеја устаде истог трена.
Dela apostolska 9:34 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
И рече му Петар: „Енеја, Исус Христос те исцељује; устани и намести свој кревет!” И одмах уста.