Pređi na sadržaj

Dela apostolska 9:33 - Упореди све верзије

Dela apostolska 9:33 NSPL (Novi srpski prevod)

Tamo je našao čoveka po imenu Eneja koji je osam godina oduzet ležao na postelji.

Dela apostolska 9:33 SRP1865 (Sveta Biblija)

I nađe tamo jednog čoveka po imenu Eneju, koji već osam godina ležaše na odru, jer beše uzet.

Dela apostolska 9:33 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

Тамо нађе неког човека по имену Енеја, који је осам година лежао одузет у постељи.

Dela apostolska 9:33 NSP (Нови српски превод)

Тамо је нашао човека по имену Енеја који је осам година одузет лежао на постељи.

Dela apostolska 9:33 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

Онде нађе једнога човека по имену Енеја, који је узет осам година лежао у постељи.