Dela apostolska 9:11 - Упореди све верзије
Dela apostolska 9:11 NSPL (Novi srpski prevod)
„Idi u Judinu kuću – reče Gospod – u ulicu koja se zove ’Prava’, i potraži Taršanina po imenu Savle. On se upravo sada moli.
Podeli
Dela apostolska 9 NSPLDela apostolska 9:11 SRP1865 (Sveta Biblija)
A Gospod mu reče: Ustani i idi u ulicu koja se zove Prava, i traži u domu Judinom po imenu Savla Taršanina; jer gle, on se moli Bogu
Dela apostolska 9:11 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
»Устани«, рече му Господ, »па иди у улицу која се зове Права и у Јудиној кући потражи Таршанина по имену Савле. Јер, ено га, моли се
Podeli
Dela apostolska 9 SB-ERVDela apostolska 9:11 NSP (Нови српски превод)
„Иди у Јудину кућу – рече Господ – у улицу која се зове ’Права’, и потражи Таршанина по имену Савле. Он се управо сада моли.
Podeli
Dela apostolska 9 NSPDela apostolska 9:11 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Господ пак њему: „Устани и иди у улицу која се зове Права, па потражи у Јудиној кући Таршанина по имену Савла; јер, гле, он се моли Богу.”