Logo Aplikacije Biblija
Dugme za pretraživanje

Dela apostolska 8:40 - Упореди све верзије

Dela apostolska 8:40 NSPL (Novi srpski prevod)

Filip se, međutim, našao u Azotu, pa je putujući propovedao Radosnu vest po svim gradovima sve dok nije došao u Kesariju.

Dela apostolska 8:40 SRP1865 (Sveta Biblija)

A Filip se obrete u Azotu; i prolazeći propovedaše jevanđelje svima gradovima, dok ne dođe u Ćesariju.

Dela apostolska 8:40 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

Филип се обре у Азоту, па је проповедао еванђеље у свим градовима кроз које је пролазио док није стигао у Кесарију.

Dela apostolska 8:40 NSP (Нови српски превод)

Филип се, међутим, нашао у Азоту, па је путујући проповедао Радосну вест по свим градовима све док није дошао у Кесарију.

Dela apostolska 8:40 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

А Филип се наше у Азоту, а затим пролазећи проповедаше јеванђеље свим градовима док не дође у Кесарију.