Dela apostolska 7:52 - Упореди све верзије
Dela apostolska 7:52 NSPL (Novi srpski prevod)
Koga od proroka vaši preci nisu progonili? Ubili su čak i one što su najavljivali dolazak Pravednika, koga ste vi sada izdali i ubili.
Podeli
Dela apostolska 7 NSPLDela apostolska 7:52 SRP1865 (Sveta Biblija)
Kog od proroka ne proteraše oci vaši? I pobiše one koji unapred javiše za dolazak pravednika, kog vi sad izdajnici i krvnici postadoste
Dela apostolska 7:52 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Којег пророка нису ваши праоци прогонили? Чак су и убили оне који су предсказали долазак Праведника. Њега сте сада издали и убили ви
Podeli
Dela apostolska 7 SB-ERVDela apostolska 7:52 NSP (Нови српски превод)
Кога од пророка ваши преци нису прогонили? Убили су чак и оне што су најављивали долазак Праведника, кога сте ви сада издали и убили.
Podeli
Dela apostolska 7 NSPDela apostolska 7:52 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Којега од пророка не прогнаше ваши очеви? И побише оне који су унапред најављивали долазак Праведника, чије издајице и убице ви сада постасте