Pređi na sadržaj

Dela apostolska 7:51 - Упореди све верзије

Dela apostolska 7:51 NSPL (Novi srpski prevod)

O, vi tvrdoglavi i neobrezani u srcu i ušima! Vi se uvek protivite Duhu Svetom, kao što su to činili i vaši preci

Dela apostolska 7:51 SRP1865 (Sveta Biblija)

Tvrdovrati i neobrezanih srca i ušiju! Vi se jednako protivite Duhu Svetome; kako vaši oci tako i vi.

Dela apostolska 7:51 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

»Ви тврдоглави и непокорни! Увек се противите Светоме Духу! Исти сте као ваши праоци!

Dela apostolska 7:51 NSP (Нови српски превод)

О, ви тврдоглави и необрезани у срцу и ушима! Ви се увек противите Духу Светом, као што су то чинили и ваши преци

Dela apostolska 7:51 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

Тврдоврати и необрезаних срца и ушију, ви се једнако противите Духу Светоме, како ваши очеви, тако и ви.