Dela apostolska 3:8 - Упореди све верзије
Dela apostolska 3:8 NSPL (Novi srpski prevod)
pa je skočio na svoje noge i počeo da hoda. Zatim je sa apostolima ušao u hram skačući i hvaleći Boga.
Podeli
Dela apostolska 3 NSPLDela apostolska 3:8 SRP1865 (Sveta Biblija)
I skočivši ustade, i hođaše, i uđe s njima u crkvu idući i skačući i hvaleći Boga.
Dela apostolska 3:8 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
па он скочи на ноге и поче да хода. Онда с њима уђе у Храм, ходајући, скачући и хвалећи Бога.
Podeli
Dela apostolska 3 SB-ERVDela apostolska 3:8 NSP (Нови српски превод)
па је скочио на своје ноге и почео да хода. Затим је са апостолима ушао у храм скачући и хвалећи Бога.
Podeli
Dela apostolska 3 NSPDela apostolska 3:8 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
те скочи, стаде и ходаше, па уђе с њима у храм идући и скачући, и хвалећи Бога.