Dela apostolska 20:1

Podeli

Dela apostolska 20:1 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)

А кад се буна утишала, Павле дозва ученике, посаветова их, опрости се од њих и крену на пут у Македонију.

Dela apostolska 20:1 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)

Када се метеж смирио, Павле посла по ученике, па се, охрабривши их, опрости од њих и отпутова у Македонију.

Dela apostolska 20:1 Novi srpski prevod (NSPL)

Kada se buna stišala, Pavle je poslao po učenike i ohrabrio ih. Zatim se pozdravio sa njima i otputovao u Makedoniju.

Dela apostolska 20:1 Нови српски превод (NSP)

Када се буна стишала, Павле је послао по ученике и охрабрио их. Затим се поздравио са њима и отпутовао у Македонију.

Dela apostolska 20:1 Sveta Biblija (SRP1865)

A pošto se utiša buna, dozva Pavle uèenike, i utješivši ih oprosti se s njima, i iziðe da ide u Maæedoniju.