Dela apostolska 18:5 - Упореди све верзије
Dela apostolska 18:5 NSPL (Novi srpski prevod)
Kada su Sila i Timotej došli iz Makedonije, Pavle se u potpunosti posvetio propovedanju, svedočeći Jevrejima da Isus jeste Hristos.
Podeli
Dela apostolska 18 NSPLDela apostolska 18:5 SRP1865 (Sveta Biblija)
I kad siđoše iz Makedonije Sila i Timotije, navali Duh Sveti na Pavla da svedoči Jevrejima da je Isus Hristos.
Dela apostolska 18:5 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Када су Сила и Тимотеј стигли из Македоније, Павле се посвети само Речи, сведочећи Јудејима да Исус јесте Христос.
Dela apostolska 18:5 NSP (Нови српски превод)
Када су Сила и Тимотеј дошли из Македоније, Павле се у потпуности посветио проповедању, сведочећи Јеврејима да Исус јесте Христос.
Podeli
Dela apostolska 18 NSPDela apostolska 18:5 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Кад пак Сила и Тимотеј стигоше из Македоније, Павле се сасвим посветио проповеди сведочећи Јудејцима да је Исус – Месија.