Dela apostolska 18:26 - Упореди све верзије
Dela apostolska 18:26 NSPL (Novi srpski prevod)
Hrabro je počeo da govori u sinagogi. Kada su ga Priskila i Akila čuli, poveli su ga sa sobom i još tačnije mu izložili Put Božiji.
Podeli
Dela apostolska 18 NSPLDela apostolska 18:26 SRP1865 (Sveta Biblija)
I ovaj poče slobodno propovedati po zbornicama. A kad ga čuše Akila i Priskila, primiše ga i još mu bolje pokazaše put Gospodnji.
Dela apostolska 18:26 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Он поче смело да говори у синагоги, па, када су га чули Прискила и Акила, поведоше га к себи и тачније му објаснише Божији пут.
Dela apostolska 18:26 NSP (Нови српски превод)
Храбро је почео да говори у синагоги. Када су га Прискила и Акила чули, повели су га са собом и још тачније му изложили Пут Божији.
Podeli
Dela apostolska 18 NSPDela apostolska 18:26 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Он поче слободно да проповеда у синагоги. А кад га чуше Прискила и Акила, узеше га к себи и тачније му изложише науку Божју.