Dela apostolska 17:22 - Упореди све верзије
Dela apostolska 17:22 NSPL (Novi srpski prevod)
Tada je Pavle stao nasred Areopaga i rekao: „Atinjani, primećujem da ste, po svemu sudeći, veoma pobožni.
Podeli
Dela apostolska 17 NSPLDela apostolska 17:22 SRP1865 (Sveta Biblija)
A Pavle stavši nasred Areopaga reče: Ljudi Atinjani! Po svemu vas vidim da ste vrlo pobožni
Dela apostolska 17:22 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Тада Павле стаде насред Ареопага, па рече: »Атињани, по свему видим да сте веома побожни.
Dela apostolska 17:22 NSP (Нови српски превод)
Тада је Павле стао насред Ареопага и рекао: „Атињани, примећујем да сте, по свему судећи, веома побожни.
Podeli
Dela apostolska 17 NSPDela apostolska 17:22 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Тада Павле стаде насред Ареопага и рече: „Атињани, по свему видим да сте врло побожни.