Skip to content
Logo Aplikacije Biblija

Dela apostolska 17:16 - Упореди све верзије

Dela apostolska 17:16 NSPL (Novi srpski prevod)

Dok ih je Pavle čekao u Atini, bio je silno uznemiren posmatrajući grad koji je bio pun idola.

Dela apostolska 17:16 SRP1865 (Sveta Biblija)

A kad ih Pavle čekaše u Atini, razdraži se duh njegov u njemu gledajući grad pun idola

Dela apostolska 17:16 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

Док их је Павле чекао у Атини, био је огорчен, јер је видео да је град пун идола.

Dela apostolska 17:16 NSP (Нови српски превод)

Док их је Павле чекао у Атини, био је силно узнемирен посматрајући град који је био пун идола.

Dela apostolska 17:16 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

А кад их је Павле очекивао у Атини, узбуди се његов дух у њему посматрајући град који је био пун идола.