Dela apostolska 16:20 - Упореди све верзије
Dela apostolska 16:20 NSPL (Novi srpski prevod)
Pošto su ih izveli pred zapovednike, rekoše: „Ovi ljudi, Jevreji, bune naš grad
Dela apostolska 16:20 SRP1865 (Sveta Biblija)
I dovedavši ih k vojvodama, rekoše: Ovi su ljudi Jevreji, i mute po našem gradu
Dela apostolska 16:20 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Доведоше их преторима и рекоше: »Ови људи уносе немир у наш град! Они су Јудеји
Dela apostolska 16:20 NSP (Нови српски превод)
Пошто су их извели пред заповеднике, рекоше: „Ови људи, Јевреји, буне наш град
Dela apostolska 16:20 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Пошто су их привели заповедницима, рекоше: „Ови људи, који су Јудејци, узбуњују наш град