Dela apostolska 15:36 - Compare All Versions
Dela apostolska 15:36 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
После неколико дана Павле рече Варнави: „Хајде да се вратимо и посетимо браћу по свим градовима где смо проповедали реч Господњу, да видимо како су.”
Dela apostolska 15:36 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
После неког времена Павле рече Варнави: »Хајде да се вратимо и обиђемо браћу у свим градовима где смо проповедали Господњу реч, да видимо како су.«
Dela apostolska 15:36 NSPL (Novi srpski prevod)
Posle nekog vremena Pavle reče Varnavi: „Hajde da se vratimo i posetimo braću po svim gradovima u kojima smo objavili reč Gospodnju, da vidimo kako su.“
Podeli
Dela apostolska 15 NSPLDela apostolska 15:36 NSP (Нови српски превод)
После неког времена Павле рече Варнави: „Хајде да се вратимо и посетимо браћу по свим градовима у којима смо објавили реч Господњу, да видимо како су.“
Podeli
Dela apostolska 15 NSPDela apostolska 15:36 SRP1865 (Sveta Biblija)
A posle nekoliko dana reče Pavle Varnavi: Hajde da se vratimo i da obiđemo braću po svim gradovima po kojima propovedasmo reč Gospodnju kako žive.