Dela apostolska 15:28 - Упореди све верзије
Dela apostolska 15:28 NSPL (Novi srpski prevod)
Odlučili smo, naime, zajedno sa Svetim Duhom, da vas ne opterećujemo ničim drugim, osim ovih neophodnih stvari
Dela apostolska 15:28 SRP1865 (Sveta Biblija)
Jer nađe za dobro Sveti Duh i mi da nikakvih tegoba više ne mećemo na vas osim ovih potrebnih
Dela apostolska 15:28 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)
Одлучили смо, Свети Дух и ми, да вас не оптерећујемо ничим више поврх ових неопходних ствари
Dela apostolska 15:28 NSP (Нови српски превод)
Одлучили смо, наиме, заједно са Светим Духом, да вас не оптерећујемо ничим другим, осим ових неопходних ствари
Dela apostolska 15:28 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)
Одлучисмо, наиме, Дух Свети и ми, да вас не оптерећујемо ничим другим осим ових потребних ствари