Skip to content
Logo Aplikacije Biblija

Dela apostolska 14:14 - Упореди све верзије

Dela apostolska 14:14 NSPL (Novi srpski prevod)

Kada su to apostoli Pavle i Varnava dočuli, razderali su svoju odeću, pa su uleteli među narod vičući

Dela apostolska 14:14 SRP1865 (Sveta Biblija)

A kad čuše apostoli, Varnava i Pavle, razdreše haljine svoje, i skočiše među narod vičući i govoreći

Dela apostolska 14:14 SB-ERV (Библија: Савремени српски превод)

Када су апостоли Варнава и Павле чули за то, раздреше своју одећу, па улетеше међу народ, вичући

Dela apostolska 14:14 NSP (Нови српски превод)

Када су то апостоли Павле и Варнава дочули, раздерали су своју одећу, па су улетели међу народ вичући

Dela apostolska 14:14 SNP_CNZ (Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић)

Чувши то апостоли Варнава и Павле раздераше своје хаљине, скочише међу народ вичући